Hilfe? Was ist denn das für eine Klingel?

Diese Klingelanlage ist eine hochmoderne Klingelanlage und bietet u.a. den Vorteil, daß die Anlage interaktiv die “Namensschilder” automatisch aktualisiert. Um zu Klingeln drücken Sie Bitte die Taste A auf der Tastatur (rechts oben), dann die Taste des Anfangsbuchstabens ähnlich einer SMS. Wenn Sie als bei Herrn Mayer klingel wollen, drücken Sie A 6 und dann suchen Sie den Namen Mayer.

Wenn Sie Briefträger, Müllabfuhr oder ähnlich sind, klingel Sie bei der Verwaltung, und besorgen Sie sich ein eigenes Kennwort (z.B. Ihre Telefonnummer, damit Sie sich das merken können)

Help? How do I enter in this House?

This is a modern Entry System. Enter * (Star) and your Password and then A to enter with Password. (i.g. *1234567890A). If you want to visit your friend, Press A and then the first letter of your friends name.